# Subanana

> Create subtitles, transcripts, meeting notes, and live captions

Subanana turns recordings into subtitles, transcripts, translations, and meeting notes. Users can upload audio or video, edit speaker labels, apply a glossary for names and specialist terms, and export the result in formats such as SRT, VTT, Word, or Excel. Videos can also be downloaded with bilingual subtitles embedded in the image.

For meetings, a notetaker can join supported calls, or a Chrome extension can record a browser tab without adding a bot. Summaries collect decisions and action items for follow-up. Live captioning serves classes and events, with translated captions that attendees can read on their own screens as a speaker talks.

## Listing details

- Canonical BetaNeon page: https://betaneon.com/products/subanana
- Official website: https://subanana.com/en
- Category: Video & audio / Transcription & captions
- Status: Launched
- Topics: Browser extension, Meeting notes, Subtitles, Transcription, Translation
- Listing updated: 2026-10-30T16:53:50.286Z
- Information source: https://www.producthunt.com/products/subanana

This is a product introduction, not an endorsement. Confirm current availability, features, and prices on the official website. Community upvotes on BetaNeon are not star ratings.