Keysake

Meet Keysake

Keysake is a Mac input method that connects language learning with everyday writing. As users type in Chinese, corresponding English expressions appear alongside their input. Messages, notes, and other writing become examples drawn from situations they already understand, without requiring a separate vocabulary exercise.

A keyboard shortcut opens a bilingual panel containing recent typing, where useful words, phrases, and sentences can be saved for later review. The current release focuses on Chinese input and English learning, with a Chinese-language app interface. Keysake suits learners who want to collect relevant expressions from their own writing and build a recurring habit around them.